Términos y condiciones
Las condiciones de alquiler que forman parte de cada contrato de alquiler de BlackSheepCampers.
Esta es una traducción. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
BlackSheepCampers ehf. · N.º de registro (kt.) 560118-0150
Flugvellir 15, 230 Reykjanesbær, Islandia
info@blacksheepcampers.is · +354 615 3404
Los presentes Términos y Condiciones forman parte de todo contrato de alquiler de vehículos celebrado con BlackSheepCampers.
Al completar una reserva, facilitar los datos de una tarjeta de pago y aceptar el Contrato de Alquiler, el arrendatario acepta los presentes Términos y Condiciones.
La confirmación de reserva, el Contrato de Alquiler, el informe de inspección del vehículo y los presentes Términos y Condiciones constituyen conjuntamente el contrato de alquiler.
Si una condición específica indicada en el Contrato de Alquiler o en la confirmación de reserva difiere de los presentes Términos y Condiciones generales, prevalecerá la condición específica indicada en el Contrato de Alquiler o en la confirmación de reserva.
1. Requisito de edad y permiso de conducir
El arrendatario y todos los conductores adicionales deben tener al menos 20 años.
Deben ser titulares de un permiso de conducir completo y válido desde al menos 12 meses antes del inicio del alquiler.
Únicamente los conductores registrados en el Contrato de Alquiler están autorizados a conducir el vehículo.
El arrendatario es responsable de garantizar que todo conductor registrado esté legalmente habilitado para conducir en Islandia.
2. Período de alquiler
El cargo mínimo de alquiler corresponde a 72 horas.
Un vehículo puede alquilarse por un período más corto, pero el cargo mínimo seguirá siendo equivalente a 72 horas.
El vehículo debe devolverse en la fecha y hora indicadas en el Contrato de Alquiler.
Si el vehículo se devuelve una hora o más después de la hora de devolución acordada sin la aprobación previa de BlackSheepCampers, BlackSheepCampers podrá cobrar hasta un día de alquiler adicional junto con un recargo por devolución tardía de ISK 10.000.
Podrán cobrarse otros costes razonables si la devolución tardía afecta a otro alquiler confirmado u ocasiona gastos adicionales.
3. Reserva y pago
Se requiere una tarjeta de pago válida para garantizar una reserva.
El arrendatario es responsable de todos los cargos de alquiler, extras seleccionados, tasas obligatorias y demás cargos indicados durante el proceso de reserva o en el Contrato de Alquiler.
Los precios incluyen el IVA islandés cuando proceda.
Los impuestos de circulación obligatorios o los cargos por uso de carreteras corren a cargo del arrendatario cuando así se indique durante la reserva o en el Contrato de Alquiler.
4. Política de cancelación
Las cancelaciones realizadas con más de 48 horas de antelación a la hora de recogida prevista dan derecho a un reembolso íntegro.
En caso de no presentación o de cancelación dentro de las 48 horas anteriores a la hora de recogida prevista, podrá cobrarse el precio íntegro del alquiler.
5. Devolución anticipada
El arrendatario puede devolver el vehículo antes de la fecha de devolución acordada.
Por lo general, no se reembolsan los días de alquiler no utilizados ni los períodos de alquiler utilizados parcialmente, salvo que BlackSheepCampers acuerde otra cosa por escrito.
6. Autorización de la tarjeta de pago y depósito de garantía
BlackSheepCampers podrá conservar de forma segura los datos de la tarjeta de pago, a través de su proveedor de servicios de pago, con el fin de liquidar los cargos derivados del alquiler.
Cuando sea necesario, podrá constituirse un depósito de garantía o realizarse una preautorización en la tarjeta al inicio del alquiler.
| Paquete de seguro | Importe de la garantía |
|---|---|
| Standard | ISK 360.000 |
| Premium | ISK 120.000 |
| Platinum | Sin depósito de garantía |
El depósito de garantía o la preautorización constituyen únicamente una garantía. No representan la responsabilidad máxima del arrendatario por los costes o daños excluidos del seguro.
El arrendatario autoriza a BlackSheepCampers a cargar en la tarjeta de pago facilitada los costes legítimos derivados del alquiler, entre ellos:
- daños al vehículo;
- las franquicias de seguro aplicables;
- equipamiento perdido o dañado;
- combustible;
- cargos de aparcamiento;
- peajes;
- multas de tráfico;
- cargos de limpieza;
- cargos por devolución tardía;
- costes de rescate y remolque;
- penalizaciones contractuales derivadas del uso prohibido del vehículo;
- otros costes permitidos en virtud de los presentes Términos y Condiciones.
Algunos cargos solo pueden conocerse una vez finalizado el alquiler.
Esta autorización de la tarjeta sigue siendo válida durante un máximo de seis meses tras la finalización del alquiler.
7. Check-in en línea, recogida y devolución
El lugar habitual de recogida y devolución de BlackSheepCampers es:
Base de BlackSheepCampers
Flugvellir 15
230 Reykjanesbær, Islandia (a 1,8 km del Aeropuerto Internacional de Keflavík)
Podrán aplicarse otros lugares cuando así se indique expresamente en la confirmación de reserva o en el Contrato de Alquiler.
BlackSheepCampers funciona con un sistema de recogida y devolución en autoservicio. No hay mostrador de alquiler en el aeropuerto.
Antes de la recogida, el arrendatario debe completar el check-in en línea, lo que incluye registrar a todos los conductores, facilitar los datos de un permiso de conducir válido y aceptar el Contrato de Alquiler. Las instrucciones de recogida se envían por correo electrónico antes de la recogida.
El arrendatario debe seguir las instrucciones facilitadas, incluidas las relativas a la ubicación del vehículo, la llave y la caja de seguridad.
La llave se guarda en una caja de seguridad situada en el vehículo. El código de la caja de seguridad figura en el Contrato de Alquiler, y las instrucciones de recogida se envían por correo electrónico antes de la recogida. Tras retirar la llave, la caja de seguridad debe manipularse conforme a las instrucciones facilitadas.
En la devolución, el vehículo debe aparcarse en el lugar descrito en las instrucciones de devolución, cerrado con llave, y la llave debe volver a colocarse en la caja de seguridad según las instrucciones. El alquiler finaliza cuando el vehículo y la llave se han devuelto conforme a las instrucciones. Se dispone de asistencia remota en caso necesario.
BlackSheepCampers reembolsa el coste de un taxi con licencia entre el Aeropuerto Internacional de Keflavík y el lugar de recogida, en la recogida y en la devolución, hasta 3.500 ISK por trayecto, contra recibo. El reembolso se realiza al finalizar el alquiler.
8. Tipo de vehículo y sustitución
BlackSheepCampers hará esfuerzos razonables para proporcionar la categoría de vehículo reservada.
Si el vehículo reservado no está disponible, BlackSheepCampers podrá proporcionar un vehículo de categoría similar o superior.
No se garantiza una marca, modelo, tipo de motor o tipo de combustible concretos, salvo que se confirme expresamente por escrito.
9. Viajes al extranjero
Queda prohibido sacar un vehículo de BlackSheepCampers fuera de Islandia, salvo autorización previa por escrito de BlackSheepCampers.
10. Combustible
El nivel de combustible en el momento de la recogida se hará constar en el informe de inspección del vehículo o en el Contrato de Alquiler.
El vehículo debe devolverse con el mismo nivel de combustible.
Si el vehículo se devuelve con menos combustible, BlackSheepCampers podrá cobrar ISK 300 por litro de combustible que falte, más un cargo por servicio de repostaje de ISK 2.500.
Si el vehículo se entrega con el depósito no lleno, el arrendatario solo tiene que devolverlo con el mismo nivel de combustible con el que se entregó.
Lo anterior no se aplica cuando se haya adquirido combustible prepagado.
11. Estado del vehículo y accesorios
El arrendatario es responsable del vehículo y de su equipamiento desde el inicio del alquiler hasta la devolución del vehículo.
El vehículo, la llave, la caja de seguridad, el equipo de acampada, las herramientas y todos los demás accesorios deben devolverse sustancialmente en el mismo estado en que se recibieron, salvo el desgaste normal por el uso.
Los accesorios perdidos o dañados podrán cobrarse por su coste razonable de sustitución o reparación.
12. Limpieza y prohibición de fumar
La limpieza normal tras un uso normal está incluida.
Un vehículo devuelto excesivamente sucio podrá estar sujeto a un cargo adicional de limpieza de ISK 15.000.
Está prohibido fumar y vapear en el interior de todos los vehículos de BlackSheepCampers.
Los indicios de que se ha fumado podrán dar lugar a un cargo de limpieza de ISK 35.000.
Podrán cobrarse costes razonables adicionales si se requiere una limpieza o reparación especializada como consecuencia de las acciones del arrendatario.
13. Uso general del vehículo
El vehículo debe conducirse con prudencia y de conformidad con la legislación islandesa, las condiciones meteorológicas, el estado de las carreteras y las instrucciones facilitadas por BlackSheepCampers.
El arrendatario no deberá:
- permitir que un conductor no registrado conduzca el vehículo;
- conducir bajo los efectos del alcohol, drogas u otras sustancias que mermen la capacidad;
- conducir fuera de las carreteras señalizadas;
- conducir por carreteras cerradas;
- conducir por playas, glaciares, lagos helados u otras zonas prohibidas;
- utilizar el vehículo para carreras o pruebas de velocidad;
- transportar pasajeros a cambio de remuneración;
- prestar o subarrendar el vehículo;
- realizar reparaciones o modificaciones sin aprobación previa;
- hacer un uso indebido del vehículo de forma intencionada o temeraria.
Los daños derivados de un uso prohibido, temerario o gravemente negligente no están cubiertos por el seguro ni por las exenciones de responsabilidad.
14. Carreteras F y carreteras de las Tierras Altas
Solo los vehículos expresamente autorizados por BlackSheepCampers para circular por carreteras F y carreteras de las Tierras Altas pueden conducirse por carreteras F.
El hecho de que un vehículo tenga tracción a las cuatro ruedas o tracción integral no significa automáticamente que esté autorizado para todas las carreteras F.
La autorización de un vehículo para circular por carreteras F se determina en función de la descripción del vehículo, la confirmación de reserva, el Contrato de Alquiler y cualquier instrucción facilitada por BlackSheepCampers.
El arrendatario es responsable de comprobar el estado de las carreteras y los cierres de carreteras antes de entrar en carreteras F o en las Tierras Altas.
Queda prohibido conducir por una carretera F un vehículo no autorizado para carreteras F, conducir por una carretera cerrada, conducir campo a través o llevar deliberadamente un vehículo a una carretera claramente inadecuada para ese vehículo.
Carreteras prohibidas: las siguientes carreteras nunca están autorizadas para ningún vehículo de BlackSheepCampers, sea cual sea el estado de la carretera o el tiempo: F249 (Þórsmörk), F210, F233 (Mælifell), F88, F26 (Sprengisandur), F578, F622, F337, F910, F980, F903 y F909. Circular por ellas es un uso prohibido conforme a esta sección. Consulta también nuestra guía de carreteras F y vadeo de ríos.
Si se detecta dicho uso prohibido y puede documentarse razonablemente, podrá cobrarse una penalización de ISK 300.000, además de cualquier multa impuesta por la policía.
La penalización de ISK 300.000 es independiente de cualquier coste por daños, remolque, rescate u otros costes ocasionados por el uso prohibido.
Los daños derivados de conducir un vehículo por una carretera para la que no está autorizado no están cubiertos por el seguro ni por las exenciones de responsabilidad. El arrendatario es responsable del coste razonable íntegro de dichos daños y de los gastos de rescate relacionados.
Los vehículos 4×4 autorizados siguen cubiertos por el paquete de seguro aplicable mientras se utilicen con normalidad en carreteras abiertas y señalizadas para las que el vehículo esté autorizado, salvo las carreteras prohibidas indicadas arriba, con sujeción a todas las exclusiones de seguro previstas en los presentes Términos y Condiciones.
15. Ríos y vadeo de cursos de agua
Ningún seguro ni exención de responsabilidad de BlackSheepCampers cubre los daños causados por el agua.
Esto incluye los daños causados al atravesar:
- ríos;
- arroyos;
- carreteras inundadas;
- charcas;
- aguas estancadas;
- cualquier otra masa de agua.
Esta exclusión se aplica aunque el vehículo sea un 4×4 y esté por lo demás autorizado para circular por carreteras F.
Vehículos eléctricos: los vehículos eléctricos (actualmente el Leapmotor C10 AWD) nunca deben atravesar ríos, arroyos ni ningún otro paso de agua, sea cual sea la carretera y por poco profunda que parezca el agua. Hacerlo es un uso prohibido: podrá cobrarse la multa de 300.000 ISK prevista en la sección 14, y el arrendatario asumirá el coste total de los daños, incluidos los de la batería de alta tensión y el sistema eléctrico, así como del remolque y el rescate.
El arrendatario asume el coste íntegro de los daños causados por el agua y del rescate correspondiente.
16. Accidentes y daños
El arrendatario debe notificar a BlackSheepCampers, tan pronto como sea razonablemente posible, cualquier accidente, colisión o daño.
Cuando haya otro vehículo u otra persona implicados, el arrendatario debe obtener los datos pertinentes y cumplimentar un parte de accidente cuando proceda.
Debe avisarse a la policía cuando lo exija la legislación islandesa o cuando haya lesiones, daños importantes, dudas sobre la responsabilidad o cuando otra parte se niegue a facilitar información.
El arrendatario debe comunicar los daños con independencia del paquete de seguro contratado.
No comunicar los daños puede afectar a la cobertura del seguro cuando dicha omisión impida a BlackSheepCampers o a su aseguradora investigar debidamente el incidente.
17. Averías y fallos mecánicos
Si el vehículo sufre un fallo mecánico no causado por el arrendatario, BlackSheepCampers hará esfuerzos razonables para organizar su reparación o proporcionar un vehículo de sustitución comparable.
El arrendatario debe ponerse en contacto con BlackSheepCampers o con su proveedor designado de asistencia en carretera antes de encargar cualquier reparación.
BlackSheepCampers no se hace responsable de los costes de reparaciones no autorizadas.
Si el vehículo no puede utilizarse durante más de 24 horas consecutivas a causa de un fallo mecánico del que el arrendatario no sea responsable, BlackSheepCampers reembolsará el cargo de alquiler correspondiente al día o días completos de alquiler afectados.
Seguro y responsabilidad
18. Principios generales del seguro
Se incluyen el seguro obligatorio de responsabilidad civil frente a terceros y el seguro de accidentes, conforme exige la legislación islandesa.
BlackSheepCampers ofrece además exenciones de daños y paquetes de protección que reducen la responsabilidad económica del arrendatario por determinados tipos de daños.
La franquicia es el importe máximo del que el arrendatario es responsable por cada incidente cubierto.
La franquicia no es un cargo automático por daños.
En caso de daños cubiertos, el arrendatario es responsable del coste razonable de reparación o sustitución hasta el importe de la franquicia aplicable.
Si el coste real de reparación o sustitución es inferior a la franquicia, solo se cobrará el importe inferior.
Se aplican franquicias distintas a los distintos tipos de daños.
Cada incidente independiente podrá estar sujeto a su propia franquicia.
19. Seguro Standard / seguro CDW (exención de daños por colisión)
El seguro CDW (exención de daños por colisión) está incluido en el precio de alquiler estándar.
Para los daños cubiertos por el CDW, la responsabilidad máxima del arrendatario es de ISK 360.000 por incidente.
El CDW no cubre los daños excluidos en virtud de los presentes Términos y Condiciones.
20. Paquete de seguro Premium
El seguro Premium incluye la Super Collision Damage Waiver (SCDW, exención ampliada de daños por colisión) y la Gravel Protection (GP, protección contra la gravilla).
Para los daños cubiertos por la SCDW, la responsabilidad máxima del arrendatario es de ISK 120.000 por incidente.
Para los daños cubiertos por la Gravel Protection, la responsabilidad máxima del arrendatario es de ISK 45.000 por incidente.
La franquicia SCDW de ISK 120.000 y la franquicia de Gravel Protection de ISK 45.000 se aplican a tipos de daños distintos.
21. Super Collision Damage Waiver (SCDW)
La SCDW reduce la responsabilidad del arrendatario por los daños que de otro modo cubriría el CDW de ISK 360.000 a ISK 120.000 por incidente.
La SCDW está incluida en los paquetes Premium y Platinum.
La SCDW no cubre los daños excluidos en virtud de los presentes Términos y Condiciones, salvo que otra protección cubra específicamente dichos daños.
22. Gravel Protection (GP)
La Gravel Protection cubre los daños accidentales causados por gravilla, piedras o rocas proyectadas contra el vehículo de alquiler durante la conducción normal.
La GP incluye los daños por gravilla que cumplan los requisitos en el parabrisas, los faros, los retrovisores exteriores, el capó y los paneles exteriores de la carrocería.
| Protección | Responsabilidad máxima |
|---|---|
| Sin GP | Coste íntegro |
| Premium | ISK 45.000 por incidente |
| Platinum | ISK 0 |
La GP no cubre los neumáticos, las ruedas ni los bajos del vehículo.
La GP no cubre los daños causados por una conducción prohibida o temeraria.
Los daños por arena y ceniza causados por material arrastrado por el viento no están cubiertos por la GP.
23. Paquete de seguro Platinum
El seguro Platinum reduce la franquicia a ISK 0 para los daños cubiertos por las protecciones incluidas en el paquete Platinum: CDW/SCDW, Gravel Protection, Theft Protection (protección contra robo) y Sand and Ash Protection (protección contra arena y ceniza).
Platinum no significa que todo tipo de daño esté asegurado. Las exclusiones del seguro siguen siendo de aplicación.
Los daños como los causados por el agua, los daños en los bajos, en neumáticos y ruedas, y los daños causados por un uso prohibido o gravemente negligente siguen siendo responsabilidad del arrendatario.
24. Theft Protection (protección contra robo)
La Theft Protection cubre el robo del vehículo de alquiler con sujeción a las condiciones de seguro aplicables.
La pérdida o el robo derivados de negligencia grave pueden no estar cubiertos.
25. Sand and Ash Protection (SAAP, protección contra arena y ceniza)
La Sand and Ash Protection cubre los daños exteriores que cumplan los requisitos causados por arena, ceniza, piedra pómez y materiales térreos similares proyectados por el viento contra el vehículo.
Esto puede incluir daños en la pintura, las ventanillas, las luces, los plásticos exteriores y otras superficies exteriores.
Cuando se aplique la SAAP, la franquicia para los daños cubiertos por la SAAP es de ISK 0.
26. Daños no cubiertos por el seguro ni por las exenciones
Salvo que se indique expresamente otra cosa, el seguro y las exenciones de responsabilidad no cubren:
- neumáticos o ruedas;
- daños en los bajos o en el chasis;
- daños en la suspensión causados por una conducción inadecuada;
- daños causados por el agua;
- vadeo de ríos;
- daños causados por un combustible o líquidos inadecuados;
- daños causados por conducir campo a través;
- daños causados por conducir por carreteras cerradas;
- daños causados por utilizar un vehículo en una carretera para la que no está autorizado;
- daños causados por circular por las carreteras prohibidas indicadas en la sección 14;
- daños intencionados;
- negligencia grave o conducta temeraria;
- daños producidos conduciendo bajo los efectos del alcohol o de drogas;
- daños causados por un conductor no registrado;
- carreras o pruebas de conducción;
- daños causados por el viento al abrir una puerta;
- daños en el techo causados por ponerse de pie, sentarse o subirse al vehículo;
- quemaduras o daños relacionados con el tabaco;
- daños causados por agua de mar;
- daños por arena y ceniza cuando no se aplique la SAAP;
- daños por gravilla cuando no se aplique la GP.
En caso de daños no cubiertos por el seguro ni por una exención, el arrendatario es responsable del coste razonable íntegro de reparación o sustitución.
27. Neumáticos, ruedas y bajos
Ningún paquete de seguro, incluido Platinum, cubre los daños en neumáticos, ruedas o bajos del vehículo.
El arrendatario asume el coste razonable íntegro de dichos daños.
28. Rescate y remolque
Si un vehículo debe ser rescatado o transportado a causa de un incidente del que sea responsable el arrendatario, BlackSheepCampers podrá cobrar ISK 400 por kilómetro, con un cargo mínimo de ISK 45.000.
También podrán cobrarse los costes externos de remolque, rescate, transbordador o servicios especializados en que se haya incurrido razonablemente.
Multas y otros cargos
29. Aparcamiento, peajes y cargos de tráfico
El arrendatario es responsable de todos los cargos de aparcamiento, peajes, infracciones de tráfico, multas por exceso de velocidad y demás cargos derivados del uso del vehículo durante el alquiler.
Cuando BlackSheepCampers reciba o deba tramitar un cargo de aparcamiento, una multa, un peaje o un requerimiento oficial en nombre del arrendatario, podrá cobrarse un cargo administrativo de hasta ISK 4.500 además del cargo subyacente.
Cuando un cargo de aparcamiento o un peaje sea emitido por un operador tercero, las reclamaciones sobre si el cargo se emitió correctamente deberán, por regla general, plantearse directamente ante dicho operador.
30. Cargos posteriores al alquiler
Algunos costes solo pueden conocerse una vez finalizado el alquiler. Pueden incluir cargos de aparcamiento, peajes, multas de tráfico, daños, equipamiento perdido o dañado, combustible, costes de rescate, penalizaciones contractuales y otros costes derivados directamente del alquiler.
BlackSheepCampers podrá cargar los costes posteriores al alquiler que sean válidos en la tarjeta de pago facilitada para el alquiler durante un máximo de seis meses tras la finalización del alquiler.
31. Efectos personales
BlackSheepCampers no se hace responsable de los efectos personales dejados o transportados en el vehículo, salvo cuando la responsabilidad no pueda excluirse legalmente.
Si se encuentra algún objeto después del alquiler, BlackSheepCampers podrá organizar su devolución a cargo del arrendatario.
Podrá aplicarse un cargo de gestión de al menos ISK 4.500 además de los gastos de envío.
Obligaciones de BlackSheepCampers
32. Entrega del vehículo
BlackSheepCampers hará esfuerzos razonables para proporcionar un vehículo limpio y en condiciones de circular a la hora acordada.
Si la categoría reservada no está disponible, podrá sustituirse por un vehículo de categoría comparable o superior.
Si BlackSheepCampers no puede proporcionar un vehículo en el plazo de tres horas desde la hora de recogida acordada por motivos que estén bajo su control, podrá reembolsarse el cargo de alquiler correspondiente a ese día de alquiler.
33. Estado del vehículo
BlackSheepCampers es responsable de mantener el vehículo en un estado que cumpla los requisitos de matriculación y seguridad aplicables.
Los daños preexistentes registrados antes del inicio del alquiler no se cobrarán al arrendatario.
Dado que la recogida se realiza en autoservicio, el arrendatario debe revisar el vehículo y el informe de inspección en el momento de la recogida y notificar a BlackSheepCampers cualquier daño o discrepancia significativa, con fotografías siempre que sea posible, antes de ponerse en marcha o tan pronto como sea razonablemente posible.
Disposiciones generales
34. Modificaciones y prórrogas
Las modificaciones o prórrogas de un alquiler requieren la aprobación de BlackSheepCampers.
Toda modificación acordada deberá confirmarse por escrito.
35. Recuperación del vehículo
BlackSheepCampers podrá recuperar o retirar el vehículo cuando sea razonablemente necesario, incluidos los casos en que el vehículo no se haya devuelto en la fecha debida; el vehículo parezca abandonado; el vehículo se esté utilizando de forma ilegal; el vehículo se esté utilizando con incumplimiento grave del Contrato de Alquiler; o su uso continuado suponga un riesgo importante para la seguridad o de carácter económico.
Cuando las circunstancias sean responsabilidad del arrendatario, podrán cobrarse los costes razonables de recuperación.
36. Datos del vehículo y pruebas
BlackSheepCampers podrá utilizar la información de que razonablemente disponga al investigar daños, usos prohibidos o controversias. Esto puede incluir Contratos de Alquiler, informes de inspección, fotografías, información de GPS o de localización del vehículo, telemetría del vehículo, información del cuentakilómetros, la correspondencia con el arrendatario y registros de operadores de aparcamientos o de carreteras.
Los datos personales se tratarán de conformidad con la legislación aplicable en materia de privacidad y protección de datos y con nuestra Política de Privacidad.
37. Modificaciones de los presentes Términos y Condiciones
BlackSheepCampers podrá actualizar los presentes Términos y Condiciones para futuros alquileres.
La versión aplicable a un alquiler es la vigente y puesta a disposición del arrendatario en el momento de la celebración del contrato de alquiler.
Las modificaciones posteriores no se aplican con carácter retroactivo a un alquiler existente.
38. Legislación aplicable
El Contrato de Alquiler y los presentes Términos y Condiciones se rigen por la legislación islandesa.
Nada de lo dispuesto en los presentes Términos y Condiciones suprime los derechos imperativos de los consumidores reconocidos por la legislación islandesa.
Las partes procurarán en primer lugar resolver cualquier desacuerdo directamente.
Los litigios de consumo que reúnan los requisitos podrán someterse al organismo islandés competente de resolución de litigios de consumo.
Cuando la competencia judicial pueda pactarse legalmente, los litigios podrán someterse al Tribunal de Distrito de Reykjanes (Héraðsdómur Reykjaness), Islandia.
39. Acuerdo íntegro
La confirmación de reserva, el Contrato de Alquiler, el informe de inspección del vehículo, el paquete de seguro seleccionado y los presentes Términos y Condiciones constituyen conjuntamente el contrato de alquiler entre BlackSheepCampers y el arrendatario.
Si alguna disposición se declarase nula o inaplicable, las restantes disposiciones seguirán aplicándose en la medida permitida por la ley.
Versión vigente para los alquileres que comiencen el 15 de noviembre de 2026 o con posterioridad.